Discussione su questo Post

Avatar di User
Avatar di Mike Tommasi

Anche lì si tratta di astice. Il famoso Maine lobster.

Expand full comment
Avatar di Mike Tommasi

Ottima lettura. Un dettaglio. In Inghilterra è abbondantissimo l'astice (quello con due grosse chele, in francese homard, che prima di essere cotto è blu), e quindi probabilmente servi e lavoratori inglesi avrebbero mangiato appunto l'astice e non l'aragosta (langouste), più rara in quel paese, e che a quei tempi veniva chiamata crayfish o sea crayfish (oggi spiny o rock lobster). In generale se non si specifica spiny o rock lobster, in inglese quando si dice "lobster" si presume si parli di astice.

Expand full comment
1 more comment...

Nessun post